El día de Sant Jordi

Tänään oli siis Día de Sant Jordi, eli suomeksi kai Pyhän Yrjön päivä (lovely). Kyseinen heppu on Katalonian suojeluspyhimys joten tämä päivä on luonnollisesti jälleen yksi iso fiesta täälläpäin. Perinteenä on, että naiset ostaa miehille kirjan ja miehet naisille ruusun - aivan niin kuin Suomessa Kirjan ja ruusun päivänä, mutta huomattavasti suuremmassa mittakaavassa. Rambla ja Plaza Catalunya oli kirjaimellisesti una mierda (helvetti) tänään, en ole koko 9 kk:n aikana nähnyt niin paljon ihmisiä samassa paikassa. Kaikki kirjat oli -10% tarjouksessa ja niitä samoin kuin ruusuja myytiin joka puolella. Itse en ruusua olettanut saavani, joten oli iloinen yllätys kun kotiin tullessani host-isä tyrkkäsi syliin ruusun! Ihania nämä espanjalaiset :)

Samoin meillä oli tänään koulussa fiesta. Ideana oli, että jokainen maa tekee esityksen. Mut tyrkättiin samaan ryhmään ruotsalaisen, tanskalaisen ja kolmen norjalaisen kanssa, koska yksin on vähän vaikeata väsätä esitys. Noh, sitten oltiinkin seuraavan ongelman edessä - miten löytää jotain yhteistä neljästä eri maasta ja kulttuurista? Aluksi meinattiin leipoa kanelipullia, mutta suunnitelma kaatui keittiön puutteeseen. Lopulta päädyttiin tekemään powerpoint jossa selitetään maitten eroja ja stereotypioita, koska harvinaisen monet täälläpäin ensinnäkin luulee Skandinavian olevan yksi maa, ja lisäksi että ollaan kaikki mm. vaaleita (itse hyvänä esimerkkinä pönkittämässä tätä päätöntä stereotypiaa), pitkiä, sinisilmäisiä ja että pohjoisessa on aina kylmä.

Niinpä selitettiin siis nämä asiat niin kuin ne todella on, annettiin näyte kielistä sanomalla sama lause kaikilla kielillä (suomi taas loisti erilaisuudellaan, jostain syystä kaikki repes kun oli mun vuoro) ja kerrottiin vitsejä. Saatiin huomata, että kaikilla mailla on vitsejä vain Ruotsista! Ruotsalaisparat. Itse kerroin seuraavan vitsin: "Mitä yhteistä on Tarzanilla ja Ruotsin kuninkaalla? Molemmat ovat apinoiden kuninkaita."

Esitys meni siis hyvin, mutta ei se kyllä hauskin sinä päivänä nähdyistä ollut. Saksalaiset piti kaljanjuontikilpailun, hollantilaiset taas pelin jossa piti saada vyöltä narun päässä roikkuva avain sovitettua pullonsuusta sisään, ja amerikkalaisten vuorolla pelattiin teinileffoista tuttua "beerpongia". Lopuksi koulu tarjosi kuohuviintä. Hauska päivä siis kaikin puolin!

Hasta pronto!



Today was the day of Sant Jordi (Saint George), who is the patron saint of Catalunya. Because of that the day is very big down here. As a tradition men buy women a rose and women a book; we also have this day in Finland but it's not at all important, unlike here. La Rambla and Plaza Catalunya were packed with people, I've never seen so many people in one place during my 9 months here. All the boos were -10% and people were selling them on the street, as well as roses, everywhere you went. I didn't expect to get a rose but when I got home, my host dad waited for me with a rose. How sweet!

We also had a fiesta at school. The idea was to make presentations of every country, but as I'm the only one of Finland, I was put in the same group with Norway, Denmark and Sweden. It was really hard to find anything in common from 4 different cultures, so we ended up making a presentation of the stereotypes that other countries have about us (we are not one country, as we are not all blond, tall or blue-eyed). We also showed a little piece of the differences of our languages by saying the same frase in every language - for some reason everybody cracked up laughing when it was my turn. We also told jokes that we have about other countries - the poor Swedish people were the ones with most jokes about. For example; what do have in common Tarzan and the king of Sweden? Both are kings of the monkeys.

I have to say the other countries' presentations were a lot more fun - for example the German beer drinking game or American beerpong) so it was a very fun day. Not to mention the cava that wa provided by the school!

Hasta pronto!